I Giovani Detective visitano una villetta in vendita nel loro quartiere e, poco tempo dopo, fanno la conoscenza della coppia di anziani che si è stabilita nella nuova abitazione. Tuttavia, l'atmosfera cordiale non inganna Conan: il piccolo detective nota alcune incongruenze fisiche e movenze troppo agili nel comportamento dell'anziano signore, del tutto incompatibili con la sua età apparente. Sospettando che dietro i nuovi vicini si nasconda qualcuno sotto mentite spoglie, Conan inizia a monitorare l'abitazione, convinto che la coppia stia recitando una parte per sorvegliare segretamente qualcuno nel vicinato o per coprire attività illecite.