Mentre viaggiano in treno, Ran e Conan intervengono per fermare un borseggiatore, ricevendo l'aiuto decisivo di un coraggioso passeggero anziano. Poco dopo, l'attenzione dei ragazzi viene catturata da un massiccio dispiegamento di forze di polizia lungo i binari: un uomo è stato rinvenuto cadavere, ucciso da un violento colpo contusivo alla testa. Conan inizia a sospettare che il tentativo di furto sul convoglio e il brutale omicidio avvenuto nei pressi della linea ferroviaria non siano eventi slegati, ma facciano parte di una dinamica criminale più complessa che coinvolge proprio le persone incontrate durante il tragitto.